One of my goals for the semester was to be able to understand and summarize Korean news articles. Therefore, I've picked a part of a Korean article, and will summarize it below.
Article:
일요일 저녁에 오바마 미국 대통령은 TV로 생중계 되는 취임 후 세 번째 '집무실 대국민 연설'을 시작했습니다.
국민의 불안감이 커지는 데다 보안에 구멍이 났다는 비난 여론이 일자 직접 진화에 나선 겁니다.
오바마 대통령은 LA 인근에서 발생한 총기 난사 사건을 '무고한 사람들을 살해한 테러 행위'라고 공식 규정했습니다.
부부 총기 난사범이 테러 조직과 직접 연계됐다는 증거는 없지만 이들이 이슬람을 잘못 해석하는 급진화의 길로 빠져들었다고 말했습니다.
그러면서 미국은 테러리스트를 끝까지 추적하고 IS를 파괴할 것이라고 강조했습니다.
[버락 오바마, 미국 대통령]
"테러 위협은 실질적이지만 미국은 이를 극복할 수 있습니다. 미국은 IS 등 미국을 겨냥하는 테러 단체들을 모두 파괴할 것입니다."
[버락 오바마, 미국 대통령]
"장시간 계속되고 큰 비용이 드는 이라크나 시리아 지상전에 끌려 들어가지 않을 겁니다. 그것은 IS가 원하는 겁니다."
On Sunday, Obama broadcasted over TV regarding the fact that citizens are becoming worried and feel that there is a hole in the US's security. He categorized the recent shooting in LA as terrorism in order to kill innocent civilians. While there's no evidence that they worked with terrorists, he said they misinterpreted the islam radicalization. In addition, he said he will track down IS and destroy them. He said while there is threat of terror, the US can overcome it, the US will destroy IS as well as all terrorists. He said we will not enter their territory which costs a lot of money and continues for a long period of time, because that is what IS wants.
Comments