As I my goals do not include learning how to read and write in my target language, I cannot go much into detail about reading Hindi.
However, I do know some grammar. In Hindi the verb is always at the end of the sentence. This might be awkward for native English speakers. For me, as I have learned Latin in high-school, it is not and in fact, I can actually relate to Latin, when learning Hindi grammar. So, apart from the fact that the verb in Hindi and Latin comes at last in a sentence, another special grammar rule is how to express possession of something. Again, this is similar to Latin' s "Dativus possessivus". Here, possession is expressed with the third case and not the first.
Comments