한국에 가 본 적이 있어요?
han-gook-e ga bon jeok-i iss-eo-yo?
Have you ever been to Korea?
저 번 여름에 양주와 서울에 겄어요.
jeo beon yeo-reum-e yang-joo-wa seo-ool-e gass-eo-yo.
Last summer I went to Yangju and Seoul.
쇼핑 많이 했죠?
syo-ping manh-i haet-jyo?
You did a lot of shopping, didn't you?
네, 명동에 갔어요. 화장품 가게에 가서 공짜 샘플을 많이 받았어요.
ne, myeong-dong-e gass-eo-yo. hwa-jang-poom ga-ge-e ga-seo gong-jja saem-peul-eul manh-i bad-ass-eo-yo.
Yes, I went to Myeondong (popular shopping center in Korea). I went to makeup stores and got a lot of free samples.
정말 재미있었겠네요. 어디가 가장 좋았어요?
jeong-mal jae-mi-iss-eot-get-ne-yo. eo-di-ga ga-jang joh-ass-eo-yo?
That must have been fun. Where did you like the most?
동대문 디자인 플라자가 제일 좋았어요. 저녁에 하얀 장미들이 불을 밝혔어요.
dong-dae-moon di-ja-in peul-la-ja-ga je-il joh-ass-eo-yo. jeo-nyeok-e ha-yan jang-mi-deul-i bool-eul balk-hyeoss-eo-yo.
I liked Dongdaemun Design Plaza the best. At night they light up white roses.
정말 예뻤겠네요.
jeong-mal ye-bbeot-get-ne-yo.
That must have been really pretty.
Comments